فکر کنم برای مطرح کردن این بحث الان بهترین موقع باشد. قابل توجه جناب دکتر مزیدی عزیز که به نوعی پدر وبلاگستان فارسی وردپرس دات کام محسوب میشوند و حتماً دلسوز آن. دو تصویر زیر را ببینید:
تصویر اولی که مشخص است از داشبورد وردپرس دات کام گرفته شده و وبلاگهایی که رشد داشته اند لیست شده است. شماره 4 این لیست را ببینید. حالا تصویر دوم. تگها و دسته بندی های است که نویسنده این وبلاگ برای پست هایش بکار برده.
من دقیقاً از تعداد وبلاگهایی که پیرامون این موضوعات در وردپرس دات کام نوشته میشوند، اطلاع ندارم. اما مطمئناً با رشد وردپرس و تبلیغاتی که جناب دکتر برای کوچیدن به این سرویس میکنند و ناکارآمدی سرویسهای وطنی از سویی و مسدود کردن وبلاگهایی با این مضامین در آنها از سوی دیگر، شیوع اینگونه وبلاگها در بین وبلاگهای وردپرس و مخصوصاً جامعهی فارسی زبان آن fa.wordpress.com میتواند زمینههای مسدود شدن این سرویس را فراهم کند. من اکنون به fa.wordpress.com دسترسی ندارم و قیلطر است. دلیلش شاید کلماتی است که بعد از fa.wordpress.com/tag قرار میگیرند! شما فرض کنید کلمات تصویر بالا بعد از این آدرس در گوگل جستجو شوند. مشخص است که آدرس مذکور مسدود خواهد شد.
حالا دغدغه من این است که با این قبیل وبلاگها که کاری جز آلوده ساختن اطراف خود ندارند چگونه میتوان (در وردپرس دات کام) مبارزه کرد!؟ مشخص است که این مبارزه برای در دسترس بودن وردپرس است. البته تا امروز خبری نشده اما اگر این ویروسها فراگیر شوند، میتوانند خطر بزرگی برای وردپرس محسوب شوند. آیا راهکاری برای حذف یا مبارزه این ویروسها به نظرتان میرسد؟ یا معتقدید نیازی به اینکار نیست و خطری متوجه وردپرس نیست؟!
در مورد وردپرس فارسی چیزی بود که برایم مهم است. همهی هواداران و توصیه کنندگان به وردپرس اذعان میکنند یکی از دلایل بارز و اساسی پیشرفت و توسعه هستهی اصلی وردپرس، پلاگینهایی (افزونه) است که توسط افراد مختلف در سراسر جهان برای آن نوشته و مورد استفاده قرار میگیرد. و به حق هم حرف درستی است. در این میان تیم وردپرس فارسی انصافاً زحمات بسیاری برای فارسی سازی هسته اصلی وردپرس (چه نسخه شخصی و چه وردپرس دات کام) کشیده و میکشند. اما متاسفانه روی اصلی ترین و کلیدیترین عامل حیات و توسعه وردپرس که پلاگینها باشد وقتی گذاشته نشده! البته شاید انتظار زیادی باشه که در اولین قدمها در مورد فارسی سازی افزونهها صحبت کرد. اما نباید فراموش شود که قدرت وردپرس فارسی و آیندهاش به افزونههای فارسی آن است. این یک نظر شخصی است و قابل دفاع.
قصد اصلیام از این نوشته قدرانی از (فعالترین) فارسی ساز پلاگینهای وردپرس در بین دوستان فارسی زبان است. مرتضی بهمنی عزیز همزمان با آغاز به کار سایت وردپرس فارسی و انجمن آن اقدام به ترجمه چند پلاگین به زبان فارسی نمودند که واقعاً باید از ایشون و علاقه و پشتکارشون متشکر بود. چون همونطور که معتقدم وردپرس فارسی باید افزونه فارسی داشته باشد. مخصوصاً اگر دیدتان مثل من به توسعه وردپرس به عنوان پلت فرم انتشار سایت برای طراحان وب و ترغیب آنها به جای استفاده از بستههایی چون مووبل تایپ، جوملا، مامبو و … باشد. به شخصه روی این موضوع تاکید دارم چون کاربران عادی و فارسی زبان وردپرس (کارفرما) باید امکان استفاده از پلاگینهای فارسی را روی هسته اصلی وردپرس داشته باشند. در غیر اینصورت شاید وردپرس به عنوان پلت فرمی که امکانات جانبیاش (افزونهها) فارسی نیست، مورد توجه طراحان قرار نگیرد. (چیزی که برای من مانع اصلی استفاده از وردپرس به عنوان پلت فرم کاربر پسند است). به عنوان مثال جناب مرتضی بهمنی اخیراً یکی از افزونههای مهم وردپرس که همان گالری تصاویر به نام nextgen gallery است به فارسی ترجمه نمودند. فارسی نمودن این پلاگین به واقع یکی از موانع پیش روی من را رفع کرده است. ایشان علاوه بر این پلاگینهای Post Avator, Google sitemap generator, Plug installer, If you like that را نیز فارسی سازی کردند. (اطلاعات بیشتر)
به هر حال با توجه به نیازی که من به عنوان یک کاربر چندین ساله مووبل تایپ (در حال علاقمند شدن به استفاده از وردپرس!) داشته و دارم، فکر میکنم باید وقت و حوصله بیشتری روی فارسی سازی پلاگینها توسط اعضای تیم وردپرس فارسی صورت گیرد. یا مثلا bbpress که انجمنی بر پایه وردپرس است باید به سرعت بطور کامل فارسی سازی شده و در دسترس عموم قرار گیرد. به امید موفقیت همه دوستداران وردپرس!
یک اتفاق جالب دیشب برام افتاد. خواب دیدم در کیش هستم و در کنار دریا در حال قدم زدن و تماشای قدم زنان! اکثر مردم در ساحل دریا مشغول تفریح و سرگرمی بودند. (نکات غیراخلاقی خواب را تعریف نمیکنم. مثل اینکه بعضی از آنها حجاب و شئونات اسلامی را رعایت نمیکردند و…! استغفرالله!) به هر حال در کنار دریا امکانات زیادی بود و بعضی از آنها برام تازگی داشت. به همین خاطر از بیشترشان با گوشی موبایل! فیلم و عکس گرفتم. حتی یکبار اوضاع جوی دگرگون شد و موجهایی با ارتفاع زیاد از دریا به طرف ساحل آمد و مشکلاتی بوجود آورد. جزئیات حادثه را به دقت فیلم برداری کردم. تا اینکه از خواب پریدم!!
گوشی موبایل را برداشتم و با تعجب دیدم همهی اتفاقات و صحنههایی که فیلم و عکس گرفته بودم در گوشی قابل دیدن است! انگار که اصلاً خواب نبوده! این خبر شگفت انگیز را به اطلاع اهالی خانه رساندم. هیچ کس باورد نکرد! ولی مدرک من محکم بود. همه فیلمهایی که گرفته بودم را از گوشی نشان دادم. با همه جزئیات! گفتند اینها را از جای دیگری به موبایل منتقل کردی تا سر کارمان بگذاری. از آنها کتمان و از من اصرار! این اتفاق چنان برایم جالب و عجیب بود که با صدا و سیما تماس گرفتم و گفتم من فیلمهای جالبی از جزیره کیش دارم مخصوصاً آن تصاویر دگرگونی جوی که باید برایشان جالب باشد. که بود و قرار شد برایشان تصاویر را بفرستم!
هنوز هم باورم نمیشد که چنین اتفاق نادر و به جد غیرمعقولی برایم افتاده. اما آن واقعیت داشت. حتی بعضی وقتها خندم میگرفت. تا اینکه از خواب پریدم!!!
چه اتفاقی افتاد؟! دارم از خنده روده بر میشم! خوابی که دیده بودم خواب بود!!
ماه رمضان هم رسید و ما دوباره مهمان خدا شدیم. با همهی مشکلاتی که در این ماه با آن گریبان گیرم (به هم خوردن نظم برنامهها، تغییر اجباری عادات روزانه، سردردهای مکرر و …) بسیار دوستش میدارم. از بی موقع بیدار شدن هایش برای سحر تا ربنای استاد هنگام افطار. این چند سال اخیر هم که سریالهای تلخ و ترش و شیرین و ملس! که به خوردمان میدهند! همه و همه را دوست دارم. و بیشتر صفا و صمیمیت و خلوصی که در این ماه نهفته. افزایش محسوس نمازگزاران در نمازخانهها و مساجد را دوست دارم (حتی اگر یک ماه دوام بیاورد!) حتی بدخلقی و بدعنقی و بی حوصلگی در ارتباطات مردم را هم دوست دارم! رمضان بسیار زیباست و امیدوارم همگی بتوانیم از سفرهای که در خانهی خدا گسترده شده بهره کافی را ببریم.
در گشت و گذار اینترنت به برنامهی بسیار زیبا و در خور این ماه برخوردم که برای موبایل (تلفن همراه) نوشته و ارائه شده است. برنامهی “مهمان خدا” برنامهای است که اکثر نیازهای شما روزه داران را در این ماه مبارک برطرف خواهد نمود. این برنامه خوشبختانه با زبان جاوا (محدودیتی در نوع گوشی وجود ندارد) و در 4 نسخه مختلف برای قابلیت اجرا در گوشیهای گوناگون و بطور رایگان! و با محیطی بسیار زیبا عرضه شده. بخشهای متنوعی از جمله: احکام روزه، ادعیهها، مناسبتها، مشاوره تندرستی، مشاوره تغذیه، زنگ یادآوری (جهت پخش اذان و بیدار نمودن شما به هنگام سحر با قابلیت انتخاب شهر) را در اختیار کاربر قرار میدهد. من این برنامه را روی گوشی Nokia 6630 بدون هیچ مشکلی نصب کردم و برنامه نویسان دوست داشتنیاش را دعا نمودم! شما نیز برای استفاده از این برنامه در ماه مبارک شتاب کنید که این روزها خیلی زود میآیند و میگذرند و ما در غفلتیم.
پس نوشت: متاسفانه سایت بالا ظاهراً دچار مشکل شده است و دسترسی ممکن نیست. فایلی که دانلود کرده بودم را آپلود کردم برای استفاده موقت. امیدوارم با گوشی شما سازگاری داشته باشد. (با سری 60 نوکیا که مشکلی نداشته) لینک دانلود
این محسن نامجو موجود بسیار جالبی است. اشعاری میگوید از عالمی دیگر. شاید به نظر خزعبلات آید و چرت و پرت. اما اکثراً مضمونهای جالب و قابل تاملی دارد. اغلب بی قافیه و بی وزن. کلمات در اشعارش بازی میکنند. همانطور که با صدایش همراه سازش بازی میکنند. اصل و قاعده زبان فارسی گاهی رنگ میبازد. طنزش بیشتر تلخ است و نیش دار. از آن نیشهایی که هر کسی میتواند به خود نسبت دهد و خود را مار گزیده بپندارد. مولانا و حافظ و سعدی خوانیاش سر و صدایی کرده است. بر هیچ اصولی پایبند نیست. کلمات آنطوری که عشقش میکشد از حنجره بیرون میآیند و بر تارهای سازش مینشینند. نه آنطوری که حافظ و سعدی و مولانا خواسته! گاه معانی و مفاهیم از هم میپاشد. اسلوبی در کار نیست. و شاید رمز موفقیتش در این است. در بی نظمی، آشفتگی، تلاطم و تازگی!
در سایت یوتوب ویدیویی از شعری که خود سروده است دیدم که ارزش دیدن و شنیدن دارد. ویدیو را از اینجا میتوانید ببینید. یا از اینچا دانلود کنید (15 مگابایت) و یا از پلیر زیر که صوتیاش کردهام گوش کنید.
پس نوشت: بالاخره آلبوم ترنج محسن نامجو مجوز گرفت. لینک خبر
من نمیتوانم از جمله: “بالاخره وردپرس فارسی آمد!” استفاده کنم. چون منتظرش نبودم و و در جریان کار هم نبودم و تازه دو ماه است که میدانم وردپرسیها روی سایت وردپرس فارسی کار میکردهاند. البته ظاهراً زمان زیادی هم برای این کار صرف شده است. و کار و زحمت فراوان که همین جا باید به عزیزان دست اند کار تبریک و خسته نباشید گفت. به هر حال این پست را اختصاصی وردپرس مینویسم تا بعداً حرف و حدیثی پشت سرم نباشد!
در مورد وردپرس و رقابتش با سایر سرویسها مانند مووبل تایپ بحثهای زیادی شده و خواهد شد. اما در این میان و در بین کاربران ایرانی و فارسی زبان به واقع وجود مرجع و ماخذ و سایت مادر برای وردپرس محسوس بود. که با تلاش دوستان و علاقمندان به این سرویس اپن سورس دوست داشتنی این امر میسر شده است. در نگاه مثبتی اکنون میتوان گفت وردپرس فارسی کم کم میتواند در بین وبلاگنویسان فارسی زبان جایی برای خود باز کند. به خصوص که در دو سال اخیر وردپرس رشد جهشی محسوسی داشته است و این رشد اصولاً باید در بین ایرانیان نیز محسوس باشد. حال با وجود بسته فارسی ساز وردپرس دیگر بهانهای برای دوری از آن وجود ندارد. البته پیش شرطهایی نیز هستند. مانند بروز رسانی بسته فارسی ساز همگام با انتشار هستهی اصلی وردپرس. ترجمه و ارائهی راهنما و codex وردپرس به زبان فارسی و از همه مهمتر فعال کردن انجمن پرسخ و پاسخ که ضامن رشد پلت فرمهای این چنینی است.
من بعد از دو ماه کار با وردپرس دات کام و سرویس رایگان وبلاگش به جرات میتوانم بگویم که امروز بهترین گزینه برای وبلاگ نویسی (فارسی) در بین سرویسهای وبلاگی، وردپرس دات کام است. (جدا از سرویسهای وطنی و مباحثی که پیرامونشان وجود دارد) وردپرس فارسی را به این امید معرفی و تبلیغ میکنم که در آیندهای نزدیک شاهد رشد چشمگیر آن در بین فارسی زبانان باشم. و منتظر روزی که بتوانم بسته اصلی و شخصی وردپرس را هم به عنوان پلت فرمی قوی و کارآمد معرفی کنم!